CWE-22 IMPROPER LIMITATION OF A PATHNAME TO A RESTRICTED DIRECTORY (PATH TRAVERSAL):
The affected system has a path traversal vulnerability when exporting a firmware container, which could allow a privileged, authenticated attacker to create arbitrary files on an affected system.
The latest update for SINEC NMS fixes multiple vulnerabilities. The most severe could allow an authenticated remote attackers to execute arbitrary code on the system, with system privileges, under certain conditions. Siemens has released an update for SINEC NMS and recommends to update to the latest version.
Team82 is committed to privately reporting vulnerabilities to affected vendors in a coordinated, timely manner in order to ensure the safety of the cybersecurity ecosystem worldwide. To engage with the vendor and research community, Team82 invites you to download and share our Coordinated Disclosure Policy. Team82 will adhere to this reporting and disclosure process when we discover vulnerabilities in products and services.
Team82 has also made its public PGP Key available for the vendor and research community to securely and safely exchange vulnerability and research information with us.